Notre Mission

Our Mission

مهمتنا

Le Réseau des Femmes Entrepreneures du Tchad (RFET) est une organisation à but non lucratif dédiée à l'autonomisation économique des femmes tchadiennes. Nous œuvrons pour créer un écosystème favorable au développement de l'entrepreneuriat féminin dans les secteurs du commerce et de l'industrie.

The Network of Women Entrepreneurs of Chad (RFET) is a non-profit organization dedicated to the economic empowerment of Chadian women. We work to create a favorable ecosystem for the development of women's entrepreneurship in the trade and industry sectors.

شبكة رائدات الأعمال في تشاد (RFET) هي منظمة غير ربحية مكرسة لتمكين المرأة التشادية اقتصاديًا. نحن نعمل على خلق بيئة مواتية لتطوير ريادة الأعمال النسائية في قطاعي التجارة والصناعة.

Notre Vision

Our Vision

رؤيتنا

Devenir le réseau de référence pour l'entrepreneuriat féminin au Tchad, contribuant significativement au développement économique et social du pays en facilitant l'accès aux financements, en renforçant les capacités managériales et en promouvant le Made in Chad.

To become the reference network for women's entrepreneurship in Chad, significantly contributing to the country's economic and social development by facilitating access to financing, strengthening managerial capacities and promoting Made in Chad.

أن نصبح الشبكة المرجعية لريادة الأعمال النسائية في تشاد، ونشارك بشكل كبير في التنمية الاقتصادية والاجتماعية للبلاد من خلال تسهيل الوصول إلى التمويل، وتعزيز القدرات الإدارية والترويج لمنتجات "صنع في تشاد".

Nos Valeurs

Our Values

قيمنا

Excellence, Solidarité, Innovation, Transparence et Engagement pour l'autonomisation des femmes entrepreneures à travers tout le Tchad.

Excellence, Solidarity, Innovation, Transparency and Commitment to the empowerment of women entrepreneurs throughout Chad.

التميز، التضامن، الابتكار، الشفافية والالتزام بتمكين رائدات الأعمال في جميع أنحاء تشاد.